選擇我們的理由

只有專業的日語翻譯公司才能提供的價值。

短交期

按時交付

精專于日語翻譯,以更短的時間為您提供更高效的翻譯文稿。

低價格

價格合理

我們保證為您提供最高性價比的服務方案,充分削減固定費用,實現更合理的價格。

高品質

品質保障

以多年的行業經驗和資深的專業技能,提供于有別于其他公司的優質翻譯。以更加具有日本本土價值的專業翻譯,為您提供高品質精準服務。

我們的優勢

私人定製,為客戶提供個性化服務。

日本本土的翻譯公司

日本本土的翻譯公司

源於日本本土的翻譯公司的品質保障。在日本的語言及文化方面擁有豐富的專業經驗,能夠將中文翻譯成自然流暢且易於理解的日語。

僅任用母語爲目標語言的翻譯人員

僅任用母語爲目標語言的翻譯人員(Native only)

任用日語為母語的翻譯人員擔任從中文翻譯成日語的工作,中文為母語的人員擔任從日語翻譯成中文的工作。利用母語者天然的文化背景優勢,追求更加精準符合本土化的翻譯。我們的譯員都有資深的經驗,每位譯員都至少精通日文和中文。無一例外。

專注於大規模繙譯

游戲翻譯

遊戲翻譯是JC的特長領域,我們曾負責三國志、都市幻想、MMORPG等大型遊戲的本土化翻譯,如今還開展劇本殺等新遊戲領域的翻譯。本公司能夠在短時間內出色地完成大量、精確、本土化的遊戲翻譯。由於擁有傲人的業績,我們在業內樹立了良好的口碑。

我們的高品質承諾

本公司堅持對翻譯品質嚴格把關。

簡潔明瞭的譯文
準確的翻譯
Precise & Concise

準確且易於閱讀的翻譯

我們致力於提供高效精準的翻譯。譯文準確也包括簡潔明了這一要素。無論多麼符合原意,如果是冗長繁瑣的文字,無法實現客戶和企業追求的高效溝通,因此我們極力在最大程度迎合原文的基礎上追求譯文的簡潔。

客戶諮詢

翻譯需求
翻譯需求
Need & Requirement

理解顧客需求的翻譯

客戶的商務需求是什麼?客戶交涉的目標對象的身份?翻譯文稿將協助客戶達成什麼目的?我們將細緻考慮客戶的商務需求,並且以滿足這些需求為宗旨提供忠實的翻譯服務。

客戶諮詢

理理解文化的翻譯
文化方面的
Culture & Custom (文化與習俗)

深入文化背景的翻譯

我們對中日文化背景的良好理解,使本公司翻譯的文稿更加本土化。建立有效溝通,文化是前提。日語和中文各自存在兩種語言彼此未覆蓋的特殊表達,我們公司通過運用專長翻譯技巧,消除差異,增進更加高速有效的溝通。

客戶諮詢

客戶評價

顧客

「JC Communication公司幫我們翻譯了中國的歷史遊戲。雖然其中出現了很多專業術語,但是他們在逐條仔細查詢的基礎上認真翻譯,我們能夠真實感受到他們的嚴謹工作。對於不能直接翻譯的詞彙,還與作為客戶的我們討論詞彙的意義和用途,再進行翻譯。這麼嚴謹的翻譯態度是出乎我們的預料的,非常感謝。」

游戲公司

企業基因

我們的使命

JC Communication公司的創立之初,社會上充斥著「為什麼有大量明顯翻譯錯誤的文章?」、「為什麼誤譯沒有減少?」的疑問,我們抱著一腔熱忱,為了解決這些質疑而誕生。從業多年,JC Communication不忘初心,在客戶的指導下不斷改善服務,成長為現在的 JC Communication。我們的成長永不止步,請您成為JC進步的下一個契機。
瀏覽公司簡介

立即諮詢

客戶諮詢