My CMS

中国語翻訳会社ジェーシー・コミュニケーションのブログです。

お金と文化 その2 - 中国語翻訳会社のブログ

without comments

前回は、アメリカ人と中国人は安い値段で買い物話をすることが多いと書きました。では倹約家のアメリカ人と中国人はどこにお金を使うのでしょうか?

 

日本人から見ると倹約家かもしれませんが彼らも必ず消費活動はしているのです。

 

まずアメリカ人は家に金を使います。Big Houseはアメリカ人にとってのステイタスです。よれよれのジーンズにぼろい車だけど、家はでかいというのはよくあります。

 

中国人は家族や友達に上手い食事をおごって散財します。

 

ようするに、アメリカ人も中国人もある程度は「周りの人に尊敬されるように」お金を使うという傾向にあるのです。

 

しかし、それは日本人も同じですね。高価な腕時計やブランド品にお金を使うのもそれが周りの人たちに認められるからです。

 

やっぱり人間は周りの人に尊敬されるように意志決定しているのかもしれませんね。

Written by jccommunication

April 12th, 2013 at 5:08 pm

Posted in 中国文化